K-Field Tournament Rules

↓↓日本語での説明は英語の後にあります↓↓

Added by Matthew Chadwell

Updated

• Before each match, captains decide the side of the court and who has kick-off.
• Kick-off from the center at the start and after every goal.
• Kick-ins from the side. Ball must be touched with hand stationary on the line before kick-in. 5 seconds to take your kick.
• 4 meters of space between sideline ball and opponent players.
• If the ball goes out the back-line, the keeper can kick or throw the ball from the goal area ("six-yard box").
• Keeper cannot kick/throw the ball directly (first bounce) into the opponents' penalty box ("18-yard box").
• No back-passes. You may pass the ball to the keeper, but the keeper cannot pick up the ball with hands. 1st time offence = indirect free kick. 2nd time offence = PK
• No off-sides.

【Substitutions】
• Unlimited substitutions, whenever play has stopped. Announce to the referee when play stops. You have 5 seconds to substitute.
• You can change keeper during a match, but only when play is stopped. Announce the change to both teams.

【Dangerous play and Penalties】
• No slide tackles, sliding is okay to block, collect the ball or pass, but not for tackling into a player.
• There is a referee, but self-referee yourselves please! This is a social event.
• Sportsmanship. Aggressive, threatening or irresponsible players will be stopped from playing. This includes behavior on and off the field.

【Direct free kicks + Penalty】
Handballs + Acts against an opponent in a manner considered by the referee to be careless, reckless or using excessive force. This includes bad tackles or slide tackling.

For most other offences = indirect free kick.

• 5m between opponent and ball
• Quick free kicks can be taken (referee's discretion whether to allow it)

【Points】 W = 3 D = 1 L = 0

If Points Tied > Goal difference will be counted > Then number of wins.
A short final will be held between the top 2 teams.

【Female player rules SAKURA CUP ONLY (4-7pm)】
• Heavy tackles or hitting the ball very hard into a female player = PK
• Goals by female players = 2 goals

【Timing】

Games time INCLUDES the team changeover time, so leave and enter the field quickly.

No last plays. Goals are disallowed if the ball did not cross the line before the whistle.
We may give a small amount of extra time if there is an injury or an incident.

•各試合の前に、キャプテンはコートのどちら側とキックオフを持っているかを決定します。
•スタート時とすべてのゴール後のセンターからのキックオフ。
•横からのキックイン。キックインする前に、ライン上で静止している手でボールに触れる必要があります。あなたのキックを取るために5秒。
•サイドラインボールと対戦相手のプレーヤーの間の4メートルのスペース。
•ボールがバックラインから出た場合、キーパーはゴールエリア(「6ヤードボックス」)からボールを​​蹴ったり投げたりすることができます。
•キーパーは、相手のペナルティーボックス(「18ヤードボックス」)にボールを直接キック/スロー(最初のバウンス)することはできません。
•バックパスはありません。ボールをキーパーに渡すことはできますが、キーパーは手でボールを拾うことはできません。 1回目の攻撃=間接フリーキック。 2回目の違反= PK
•オフサイドはありません。

【交代】
•プレイが停止したときはいつでも、無制限の交代。プレーが止まったらレフリーにアナウンスする。交代するのに5秒あります。
•試合中にキーパーを変更できますが、プレイが停止している場合に限ります。両方のチームに変更を発表します。

【危険プレイとペナルティ】
•スライドタックル禁止。スライドはブロック、ボールの収集、パスは問題ありませんが、プレーヤーへのスライドタックルは禁止。
•レフェリーがいますが、自己審判をお願いします!
•スポーツマンシップ。攻撃的、脅迫的、または無責任なプレイヤーはプレイを停止されます。これには、フィールドの内外での動作が含まれます。

【ダイレクトフリーキック+ペナルティ】
•ハンドボール+レフリーが不注意、無謀、または過度の力を使用していると見なした方法で対戦相手に対して行動します。これには、悪いタックルやスライドタックルが含まれます。

他のほとんどの違反の場合=間接フリーキック。

•相手とボールの間5m
•クイックフリーキックを行うことができます(それを許可するかどうかのレフェリーの裁量)

【女性プレイヤーは(さくらカップのみ 4-7pm)】
•女性プレーヤーに重いタックルまたはボールを非常に強く打つ= PK
•女性プレーヤーのゴール= 2ゴール

【ポイント】 W = 3 D = 1 L = 0

•ゴールディファレンスがカウントされます。
•次に、勝利の数。上位2チーム間でショートファイナルが開催されます。

[タイミング]

•ゲーム時間にはチームの切り替え時間が含まれるため、フィールドを離れてすぐにフィールドに入ることができます。
•ラストプレイはありません。 笛の前にボールがラインを越えなかった場合、ゴールは許可されません。
•怪我や事故が発生した場合、多少の延長時間がかかる場合があります。

More from Futsal Tokyo Meetup
Loading